vvpskvd.